Rosz Chodesz | Rosh Chodesh
17-10-2009 | 29 Tiszrei 5770 (Sobota | Saturday), g. 20:00, ul. Meiselsa 4
Korzystając z okazji, że z mieszkania Rabin Tanyi jest niepowtarzalny widok na księżyc chcieliśmy zainaugurować nowy program Beit Kraków: Spotkania w Rosz Chodesz. Rosz Chodesz jest świętem inaugurującym nowy miesiąc żydowski, który nastaje wraz z nowym księżycem. Jednocześnie jest to dzień, w którym kobiety tradycyjnie mają wolne od pracy. W tym tygodniu po Hawdali powitamy Cheszwan krótką lekcją na temat jego znaczenia w naszej tradycji. |
Taking advantage of the fact that there is an exceptional view of the moon from Rabbi Tanya’s apartment, we want to inaugurate a new program of Beit Krakow: The Rosh Chodesh Meetings. Rosh Chodesh is a holiday to celebrate the new month coming with the new-born moon. It is also a holiday when women are exempt from work. This week we will welcome Cheshvan after Havdalah with the study of the meaning of this month in our tradition.
Żydzi modlący się przy świetle księżyca. XIX wieczny drzeworyt, publikowany w polskim czasopiśmie ilustrowanym „Kłosy”
Jews praying in moonlight. XIXth century woodengraving, published in Polish illustrated weekly „Kłosy”
