Noc Muzeów i Szabat Bamidbar – zapalenie świec szabatowych i kiddusz z Rabbi Tanyą Segal, g. 19:30 Synagoga Stara

Drodzy, już o 19:30 zapalenie świec szabatowych i kidusz w Synagodze Starej, razem z gospodarzami synagogi i goscmi Krakowskie Nocy Muzeów poprowadzi Rabbi Tanya Segal – rabin społeczności postępowej Beit Kraków. Szabat Szalom i do zobaczenia! Więcej o Nocy Muzeów: http://www.mhk.pl/aktualnosci/noc-muzeow Dear Friends, at 7:30 pm lightning of the Shabbat candles and kiddush in the Old Synagogue, together with the hosts of the synagogue and the guests of the Krakow Museums’ Night, will be led by Rabbi Tanya Segal – rabbi of the Beit Kraków Jewish progressive community. Shabbat Shalom and see…

Read More

Mazal Tov Israel! מזל טוב ישראל

[english below] W niedzielny wieczór (22 kwietnia 2018) niezwykłą salę byłego Beit Midraszu przy ul. Meiselsa 17 wypełniły ciepłe dźwięki jazzowej muzyki wyjątkowego izraelskeigo pianisty jazzowego i kompozytora Ari Erev Music. Z okazji 70-lecia Państwa Izrael Ari Erev zagrał specjalnie ułożony program będący jazzową podróżą poprzez współczesną Izraelską muzykę rozrywkową. Koncert ubarwiły spontaniczne opowieści o utworach, artystach i historii współczesnej muzycznej sceny Izraela. Dziękujemy Ariemu Erewowi i wszystkim przybyłym członkom społeczności żydowskiej, przyjaciołom i gościom, za ten wspaniały wieczór, szczególnie Centrum Kultury Żydowskiej – Center for Jewish Culture, które z Beit Krakówzorganizowało ten…

Read More

Ari Erev plays for 70 YEARS OF ISRAEL | Ari Erew zagra na 70 LAT IZRAELA

  Izraelski panista i kompozytor Ari Erew znany jest z ciepłego brzmienia  fortepianu i bogatych harmonicznie kompozycji. Na temat jego ostatniego albumu „Flow” („Przepływ”) Edward Blanco napisał o nim: „…to jeden z nalepszych pianistów dzisiejszej międzynarodowej sceny jazzowej” (ALL ABOUT JAZZ) Jego muzyka łaczy w sobie klasyczne smaki, które tworza intymny, delikatny i emocjonalny styl – dla którego inspiracją była twórczość Blla Evansa i Freda Herscha – z energetycznym, latyno-rytmicznym motywem. — Israeli pianist and composer Ari Erev is known for his warm piano sound and his harmonically-rich compositions. Following his latest album, „Flow”, he has been…

Read More

Kabalat Szabat w Synagodze Wysokiej | Kabbalat Shabbat in The High Synagogue

This week for Kabbalat Shabbat in the High Synagogue (April 13th at 7:00 p.m.) we will welcome participants of the March of the Living. Those of you who would like to join us for the prayer and kiddush please contact us at contact@beitkrakow.org or on our facebook profile. The Kabbalat Shabbat Service will be led by Rabbi Tanya Segal. —- W tym tygodniu na Kabalat Szabat w Synagodze Wysokiej o g. 19:00 będziemy gościć grupę uczestników Marszu Żywych. Tych z Państwa, którzy również chcieli by wziąć udział w modlitwie i kudduszu,…

Read More

Pesach 5778 @ Beit Kraków

מה נשתנה הלילה הזה  מכל הלילות   שבכל הלילות אנו אוכלין  חמץ ומצה, הלילה הזה  כולו מצה ma nisztana halajla haze mikol halejlot? szebechol halejlot anu ochlim chamec umaca, halajla haze kulo maca Czymże różni się ta noc od wszystkich (innych) nocy? Tym, że każdej nocy jemy chamec i macę, a tejże nocy tylko macę.  (Hagada) How is this night different from the other nights? because all nights we eat hametz and matza and this night only matza.  (Hagada)   [for English please see below] drodzy czytelnicy Czasem mówi się, że nic dobrego nie…

Read More

Purim – czytanie Megilat Ester, uczta | reading the Megillah, the party

וִימֵי הַפּוּרִים הָאֵלֶּה לֹ֤א יַעַבְרוּ מִתּוֹךְ הַיּהוּדִים    „A te dni Purimowe nigdy zniesione nie zostaną pośród żydów” And these days of Purim shall not be revoked from amidst the Jews (Megilat Ester 9:28)           [„Why is Purim so important …” read full translation below ]   Dlaczego Purim jest dla nas aż tak ważny, że Tradycja zaleca nam post przed Purim (taanit Ester), nakazuje nam przerwać nawet żałobę, a z kolei Zohar mówi, że święto Purim jest donioślejsze niż sam Jom Kippur? (Tikunei Zohar p. 57b) Cóż jest tak istotnego w tym z pozoru…

Read More